使馆介绍   新闻动态   媒体服务   领事业务   中国留学   中韩关系   科技交流   赴韩须知   点击中国   友情链接   中国新闻 
首页 > 新闻动态
张鑫森大使在韩主要媒体撰文谈可持续发展(2012-06-20)
 

  联合国可持续发展大会召开前夕,张鑫森大使在韩国《中央日报》发表题为《可持续发展和中韩合作》的署名文章,阐述中方关于可持续发展的政策立场,介绍中国的可持续发展成果,展望中韩可持续发展合作。全文如下:  

可持续发展和中韩合作  

       联合国可持续发展大会即将在巴西里约热内卢召开。温家宝总理、李明博总统等多国领导人将出席大会,共商可持续发展大计。可持续发展关乎各国人民今世后代。中方希望此次大会能够全面评估全球可持续发展的进展情况和存在的差距,推动各国强化政治意愿,促进相关国际合作,期待着大会在维护“共同但有区别的责任”原则,经济、社会和环境平衡协调发展,绿色经济,可持续发展机制建设,支持和帮助发展中国家,制定可持续发展目标等方面取得积极成果。  

       中国一贯重视可持续发展,将可持续发展上升为国家战略加以实施,提出并贯彻以人为本,全面、协调、可持续的科学发展观,在经济社会发展等各领域取得丰硕成果。  

       经济领域,中国的GDP总量已从世界第11位跃升至第2位,对全球经济增长的贡献不断扩大。中国用仅占世界7%的耕地养活了占世界22%的人口,粮食自给率高达95%,粮食年产量稳定在5亿吨以上。中国积极探索新型工业化道路,工业生产能力不断提高,全球500余种主要工业品中,中国有220种产品产量居首。中国积极推进区域协调发展与扶贫开发,贫困人口由本世纪初的9422万人下降到2688万人,贫困发生率由10.2%下降到2.8%,成为最早实现联合国千年发展目标中贫困人口减半的国家。  

       社会领域,中国积极促进人口长期均衡发展,人口增速保持在年均0.57%的较低水平。通过全面实施城乡免费义务教育、提高医疗卫生服务水平等举措,中国人口素质显著提高。中国的文化体育事业蓬勃发展,全国广播、电视综合覆盖率分别达到96.8%97.6%,各类体育场地设施已超过100万个。中国实施积极的就业政策,失业率得到有效控制。2003年至2010年,中国实现城镇新增就业8580万人,农业富余劳动力向非农业转移就业9500万人。  

       环保和资源利用领域,中国通过有效的节能措施,实现单位GDP能耗降低57.9%,并成为世界上水电、风电装机和太阳能热水器集热面积最大的国家。20062010年,中国累计节约6.3亿吨标准煤,相当于减少排放二氧化碳14.6亿吨。过去10年,中国造林4357万公顷,森林面积达到19545万公顷,森林覆盖率增至20.36%,荒漠化和沙化土地面积实现逐年递减。   

       中国积极参与可持续发展领域国际合作,宣传推广可持续发展理念,认真履行参加的国际条约,全面兑现对国际社会的承诺,帮助其他发展中国家提高可持续发展能力。  

       作为最大的发展中国家,中国在推进可持续发展方面仍面临诸多困难和挑战。人口多、底子薄、发展不平衡问题突依然出,人均GDP尚排在全球百位左右,仍有1.22亿扶贫对象。中国的经济结构调整任务十分艰巨,还将长期承受巨大的人口压力、生态压力和资源压力。中国要切实实现可持续发展,仍任重道远。  

       可持续发展是人类共同的奋斗目标,需要各国共同作出不懈努力。中韩互为重要近邻,在绿色低碳、新能源、防灾减灾、应对气候变化等可持续发展领域有广泛的共同利益和广阔的合作空间。双方在太阳能、风能、水处理技术、新能源电池、资源循环利用、环保设备等领域的合作方兴未艾,在荒漠化治理方面的合作成果喜人。“中韩未来林”项目已累计在中国内蒙古沙漠植树2000多公顷。双方还以丽水世博会为契机,积极加强海洋资源可持续利用和海洋生态保护领域的合作。中国政府将继续积极扶植绿色产业,韩政府也将低碳绿色增长作为未来国家发展方针。在国际可持续发展事业仍面临诸多挑战,尤其是国际经济金融危机的深层次影响仍未消除,世界经济复苏面临不确定和不稳定性的情况下,中韩加强绿色领域合作,不仅有利于各自经济社会可持续发展,也将为地区乃至世界的和平与发展做出积极贡献。  

       今年是中韩建交20周年,两国关系站在新的起点上,面临新的发展机遇。我们愿同韩方携手共进,进一步加强在可持续发展,特别是绿色领域的务实合作,为中韩战略合作伙伴关系的持续发展注入新的活力。

推荐给朋友
  打印本稿
本馆网站所转载的内容均注明其来源,但并不代表本馆立场。
外交部 | 科技部 | 商务部 | 文化部 | 教育部 | 国家旅游局
新华社 | 人民日报 | 国际广播电台 | 中国网

首尔特别市中区明洞2街27号 00822-738-1038 版权所有 Copyright©chinaemb, All Rights Reserved
京ICP备06038296号 京公网安备110105002097