新中国成立60周年前夕，程永华大使接受了韩国主要报刊《中央日报》、《首尔新闻》的采访，并以“60年沧桑巨变，17年繁荣共享”为题，为主要经济报刊《韩国经济新闻》撰稿。　　

　　在接受《中央日报》和《首尔新闻》采访时，程大使就新中国成立60周年的意义表示，60年在历史长河中只是短短一瞬，但对中国人来说是经历了翻天覆地的变化。60年来，中国从经济濒临崩溃到建立了独立、完整的经济体系，从民不聊生到安居乐业，从生灵涂炭到充满活力，从闭关锁国到全方位开放，从“东亚病夫”到国际社会的重要成员。对中国人来说，新中国的成立及其60年的发展具有划时代意义，是中国历史的新纪元。同时，新中国60年的发展也为全球和平与发展做出了重要贡献。中国已成为全球第三、亚洲第一大进口市场，中国经济对世界经济贡献率超过10%，对国际贸易增长贡献率超过12%，中国还向发展中国家提供了力所能及的援助。中国的发展为国际资本提供了广阔的空间，中国累计实际使用外资超过7800亿美元，中国企业对外直接投资也在增长。在国际和地区事务中，中国倡导并一贯坚持和平共处五项原则，奉行独立自主的和平外交政策，致力于人类的和平与发展事业。我们已经取得了伟大成就，但前面的路还很长，机遇与挑战并存。我们将同包括韩国在内的世界各国携手合作，共同努力，为推动国家的发展，为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界而不懈努力。　　

　　关于新中国60年来最引以为自豪的成就是什么，程大使说，60年来，中国的综合国力大幅提升，人民生活显著改善，城乡面貌日新月益，国际地位不断提高。新中国60年所取得的成就是全方位、多层面的。我个人认为，最引以为豪的是经过60年的摸索和努力，中国找到了一条符合自己国情的发展道路。吃得饱、穿得暖，过上好日子，享受不断进步的文明成果，这是人类普遍和共同的理想。走什么道路，才能让积贫积弱的中国实现发展，这曾经是中国多少代仁人志士上下求索的课题。新中国成立后，我们“摸着石头过河”，本着实事求是的精神不懈努力，终于找到了符合自己国情的发展道路，使国家走上快速、稳定发展的轨道。我相信，中国在这条道路上会越走越宽广。　　

　　关于当前中国仍存在的问题，以及如何解决这些问题，程大使表示，新中国成立60年来取得的发展成就有目共睹，但也存在一些问题。如长期制约中国经济健康发展的体制性、结构性矛盾依然存在，能源资源消耗多，环境污染重，城乡、区域发展差距大等。为解决这些问题，中国领导人提出了“科学发展观”和“构建和谐社会”的理念，坚持生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路，建设资源节约型、环境友好型社会，实现速度和结构质量效益相统一、经济发展与人口资源环境相协调，使人民在良好生态环境中生产生活，实现经济社会永久持续发展。相信通过中国人民的不懈努力，我们一定能够解决前进道路上的各种问题和困难，推动中国的发展再上新台阶。　　

　　关于中国的发展模式和今后的发展道路，程大使表示，60年来中国的发展成就，是坚持和平发展、推进改革开放的结果，是积极参与经济全球化，坚持互利共赢的结果。我们所取得的一切成绩与进步，归根到底是因为形成了中国特色社会主义理论体系，找到了一条符合中国国情的发展道路。这个理论体系凝结了几代中国人的智慧和心血，深得全国各族人民的衷心支持和拥护，是我们最宝贵的政治和精神财富。中国仍然是发展中国家，中国要全面实现现代化，还有很长的路要走。中国将继续从本国国情出发，坚持走中国特色社会主义道路，坚持改革开放，聚精会神搞建设，一心一意谋发展。中国将全面推进经济建设、政治建设、文化建设、社会建设以及生态文明建设，努力实现以人为本、全面协调可持续的科学发展。中国的发展是世界和平力量的增长，中国过去、现在、将来都是维护世界和平、促进共同发展的积极力量。我们将始终不渝地坚持走和平发展道路，坚持互利共赢开放战略，坚持在和平共处五项原则的基础上同所有国家发展友好合作。中国致力于和平解决国际争端，促进国际关系民主化，奉行防御性国防政策，永远不称霸。中国所走的是一条完全不同于西方国家崛起的新路，是一条积极参与世界多极化和经济全球化进程，谋求共同发展、共同繁荣的道路。在全体中国人民的共同努力下，中国前进的道路将越来越宽广。  　　

　　关于如何看待国际社会将中美两国并称为G2，程大使表示，G2的说法体现了国际社会对中国的重视，但恐怕也过高估计了中国的实力。我们对自己的国情有着清醒的认识。中国仍是世界上最大发展中国家，面临的困难还很多。只有全面、客观地认识中国国情，才能把握好中国自身的定位。中国坚持和平共处五项原则，奉行独立自主的和平外交政策，主张国际关系民主化，国际上的事应由有关国家一起商量着办，不赞成由少数几个大国说了算。当然，我们不赞成G2的说法，这并不影响中国与美国加强战略对话与合作，也不影响中国为世界的和平与发展发挥应有作用。我们愿与国际社会加强交流与合作，共同应对金融危机、气候变化、能源粮食安全、疾病防控等全球性问题，促进持久和平与共同繁荣。　　

　　关于朝核问题和朝鲜半岛形势，程大使表示，作为半岛的近邻，中方高度关注半岛局势。中国在朝核问题上的立场是非常明确和坚定的，中国始终坚持朝鲜半岛无核化目标，坚持通过对话方式和平解决问题，坚持维护半岛和东北亚地区的和平与稳定。通过各方努力，近来东北亚局势有所缓和。我们希望有关各方抓住时机，推动形势继续朝着好的方向发展，争取使朝核问题尽快重回对话协商解决的正确轨道。中方愿继续同各方一道，为实现半岛无核化、维护半岛和东北亚和平稳定发挥建设性作用。中国一向积极支持南北改善关系，希望南北双方努力增进互信，继续推进和解合作进程，最终实现自主和平统一，中方愿为此发挥建设性作用。 　　

　　关于中韩关系，程大使表示，中韩两国人民地理相邻，文化相近，感情相通，友好交往源远流长。中韩建交以来，两国关系取得了飞速发展。中国已成为韩国第一大贸易伙伴、出口市场、旅游目的地国和留学生来源国，韩国也成为中国第三大贸易伙伴国和第一大留学生来源国。目前在韩国常驻的中国人有62万，在中国常驻的韩国人约80万。平均每天有1.5万人次往返中韩之间。韩流、汉风交相辉映，中韩友好业已形成深厚的民意和社会基础，是中韩关系发展的主流。对于两国关系中难免出现的这样那样的问题，两国应相互尊重、平等相待，冷静、理性、客观地看待和处理。　　

　　程大使强调，为进一步发展中韩关系，今后双方一是要继续增进政治互信，深化务实合作，把我们共同利益的蛋糕做得更大、更好，使两国人民得到更多实实在在的好处。二是两国媒体要多发挥积极作用，引导舆论正确看待有关问题，为增进友好合作发挥更加建设性的作用。三是要加强人员交流，特别是青少年交流，促进人与人、心与心的沟通。四是拓展交流渠道，创新交流方式。中韩之间建立了媒体、文化界等多个新的交流平台，希望今后这样的交流能够更加活跃。　　

　　程大使还就中国“走出去”战略、中韩经济合作和FTA、人民币国际化、“撤出战略”等回答了记者提问。程大使最后表示，中国所取得的成就离不开包括韩国在内的国际社会的关心、支持和帮助。借此机会向支持中国现代化建设的韩国政府和人民表示诚挚的谢意，希望包括媒体在内的韩国各界继续关心中国和中韩关系，为促进中韩关系发展做出更大贡献。

《中央日报》版面	《首尔新闻》版面

　　在为《韩国经济新闻》撰稿时，程大使表示，60年沧桑巨变，17年繁荣共享。新中国走过了60年的光辉历程，成为世界第一大外汇储备国、第三大经济国和第三大贸易国。全世界80%的小家电、70%的鞋子、57%的机电产品都源自中国。今年上半年，国际金融危机的一片肃杀中，中国经济保持了7.1％的增速。从北京奥运会到上海世博会，中国已经成为国际舞台上一支越来越重要的力量。中国越是发展，对世界的贡献就越大，给世界带来的机遇也越大。中国将始终不渝走和平发展道路，始终不渝奉行互利共赢的开放战略，中国过去、现在、将来都是维护世界和平、促进共同发展的积极力量。　　

　　程大使表示，中韩建交17年来，两国关系充满旺盛的生机和蓬勃的活力。政治上，两国已成为战略合作伙伴，高层交往频繁，政治互信不断深化。经济上，两国已成为互利共赢、共同发展的伙伴，去年12月两国央行签署了1800亿人民币的双边货币互换协议，体现了两国在携手努力应对全球金融危机。人文上，两国相互学习、相互促进。中韩友好深入人心，前景美好。双边经贸合作为两国人民和企业带来了实实在在的利益，有力拉动了韩国经济发展。在全球汽车市场不断萎缩的情况下，韩国现代起亚汽车在华销量同比增长56%，得益于中国扩大内需政策。有报道说，如中国成功实现“保八”经济增长目标，将拉动韩国对华出口增加，带动韩国经济增长率上升1个百分点。　　

　　程大使表示，去年10月爆发的全球金融危机给中韩经贸合作带来巨大冲击。但危机是暂时的，曙光终究会到来。中国的发展是韩国的机遇，中韩合作前景广阔、大有可为。只要我们共同携起手来，全面深化互利合作，就一定能实现共同发展、共同繁荣，开创中韩友好与合作更加美好的未来。     

《韩国经济新闻》版面