使馆介绍   新闻动态   媒体服务   领事业务   中国留学   中韩关系   科技交流   赴韩须知   点击中国   友情链接   中国新闻 
首页 > 专题 > 韩国采风
游古迹,赏典乐——韩国的宗庙与宗庙祭礼乐(2009-2-27)

 

 

 

   

    随着中韩各方面交流不断加深,阵阵“韩流”亦从韩半岛飘洋过海,刮至神州大地,风靡大江南北,韩剧、韩星人气逼人,韩餐、韩装风行一时。在韩工作期间,也许是因为太老土,也许因为有些特立独行,我对这些前卫、“潮”得很的东西总有些“水土不服”、拒之千里。在韩国,最令我流连忘返、心旷神怡的恐怕还是那些“土”得掉渣、“老”得掉牙,但又独具韩国风情的古代建筑和古典音乐。游古迹、赏古乐成为我的在韩生活的重要部分和最大乐趣,也为我开启了深入了解韩国历史、风俗和韩民族性格的“通韩”大门。在这些众多的韩式古迹和古乐中,我最钟情还数那庄严肃穆的宗庙和气势磅礴、优美动听的宗庙祭礼乐。

   

  韩国宗庙位于韩国首尔市钟路区勋井洞,建于1396年,是韩现存最早最完整的皇家建筑之一,主要用于供奉和祭祀朝鲜王朝历代国王和王妃。与复杂华丽的中国太庙相比,韩国宗庙的特点是正面细长、装饰简单、色调单一,体现了儒家的简朴精神。宗庙依自然地势而建,没有中式建筑统一的中轴线,表面看仿佛缺乏统一和整体布局,但却巧妙地利用位次秩序和节制概念,做到整体和谐如一。现在每年5月都要在此举行盛大的宗庙祭礼,演奏气势恢宏的宗庙祭礼乐。

 

   
   
   

  宗庙祭礼乐是穿插于宗庙祭礼仪式的古代音乐,融汇舞蹈、打奏乐器和歌唱等艺术形式,由《保太平》和《定大业》两部分组成。音乐简洁有力、旋律优美又不失庄重肃穆,堪称古典音乐和祭祀音乐的惊世杰作。主旋律是打击乐,伴以长笛、竹笛、奚琴、雅筝等管弦乐装饰性音乐。演奏过程中,还有表现文治和武功的舞蹈“文舞”、“武舞”表演。“文舞”伴随《保太平》之乐,舞者左手持笛、右手持羽毛长笛;“武舞”和着《定大业》之乐,舞者手持木制剑和枪、弓、箭。宗庙祭礼仪式和宗庙祭礼乐从始至终贯穿着“孝”这一中韩传统道德中共同的价值取向,这也有别于日本以“忠”为核心价值的儒教文化。据称,这一仪式最初起源于中国夏、殷、周时期的仪礼文化,完整保存了古代东方文化的特征和精神实质,成为研究古代东方音乐和文化的宝贵遗产。

   

      韩国宗庙于1995年被列入世界遗产名录。宗庙祭礼乐为韩国无形文化遗产第1号,并于2001年被联合国教科文组织选定为“世界非物质文化遗产”。

 

   
   

 

                                                                                                                           (驻韩国使馆经商处  唐小棚)

推荐给朋友
  打印本稿
本馆网站所转载的内容均注明其来源,但并不代表本馆立场。
外交部 | 科技部 | 商务部 | 文化部 | 教育部 | 国家旅游局
新华社 | 人民日报 | 国际广播电台 | 中国网

首尔特别市中区明洞2街27号 00822-738-1038 版权所有 Copyright©chinaemb, All Rights Reserved
京ICP备06038296号 京公网安备110105002097